„Wir spucken russische Literatur mit Blut aus“
Das Literatur- und Buchportal Čytomo
Abstract in English
Abstract
Die Kulturjournalistin blickt zurück auf die schwierigen Anfänge des ukrainischen Buchmarkts, gewährt Einblick in die Literatur- und Buchplattform Čytomo, die sich der Stärkung des ukrainischen Verlagswesens widmet, beschreibt den Aufschwung und die Ausdifferenzierung des Buchmarkts nach dem Euromajdan, kritisiert, dass internationale Literaturagenten zu lange an der Praxis festhielten, Lizenzen nach der Devise „Russia First“ zu verkaufen und verteidigt in Zeiten der Kriegsverbrechen von Olenivka vehement das Importverbot für russische Bücher.
(Osteuropa 6-8/2022, S. 285–290)