Exportschlager!
Die russische Mädchenband t.A.T.u.
Abstract in English
Abstract
t.A.T.u. ist die erfolgreichste russische Popband aller Zeiten. Dieser Erfolg ist kein Zufall, er beruht auf der geschickten Anpassung des lesbischen Images der Band an verschiedene kulturelle Umgebungen. t.A.T.u. wurde als Provokation für die russische Gesellschaft erdacht, in Westeuropa und den USA erreichte das Popduo durch öffentliche Küsse publicity-trächtige Verbote. An seiner Geschichte läßt sich beobachten, wie Strukturen der westlichen Konsumindustrie auf russische Verhältnisse appliziert werden, sich dabei verändern und anschließend wiederum die Wahrnehmung Rußlands im Westen prägen.
(Osteuropa 5/2007, S. 125–136)