Titelbild Osteuropa 2-3/2007

Aus Osteuropa 2-3/2007

Zweierlei Maß
Die ENP-Aktionspläne: Israel und die Ukraine

Lior Herman, Evgeny Finkel


Abstract in English

Abstract

Die Ukraine und Israel spielen aus der Perspektive der EU in ihren Regionen eine Schlüsselrolle. Dieser Sonderstatus schlägt sich jedoch in den EU-Aktionsplänen für beide Länder unterschiedlich nieder. Während die EU Israel engere bilaterale Beziehungen anbietet und dessen Sicherheitsinteressen entgegenkommt, ist der EU-Ukraine-Aktionsplan weniger Zeugnis einer Wertegemeinschaft gleichberechtigter Partner als einseitiger Vorschriftenkatalog an die Adresse der Ukraine, ohne daß diese die Perspektive auf einen EU-Beitritt erhielte. Der Vergleich offenbart die teilweise Diskrepanz, die zwischen den postulierten Zielen der Europäischen Nachbarschaftspolitik und ihrer Realisierung in den Aktionsplänen besteht, sowie die Schwierigkeit, Mechanismen aus der EU-Erweiterung auf unterschiedliche Nichtkandidatenländer anzuwenden.

(Osteuropa 2-3/2007, S. 185–200)