Aufsätze von Karlheinz Kasper

• Karlheinz Kasper
  Von Dostoevskij bis Sorokin
  Russische Literatur in deutschen Erst- und Neuübersetzungen 2015
  (Osteuropa 11-12/2015, S. 155–186)
• Karlheinz Kasper
  Wiederentdeckte Sprachkunst
  Russische Literatur in Übersetzungen 2014
  (Osteuropa 11-12/2014, S. 177–231)
• Karlheinz Kasper
  Die Zukunft der Vergangenheit
  Das „Neue Mittelalter” im russischen Gegenwartsroman
  (Osteuropa 7/2014, S. 121–159)
• Karlheinz Kasper
  „Finden Sie Optina Pustyn’!“
  Russische Literatur in deutscher Übersetzung 2013
  (Osteuropa 1/2014, S. 99–128)
• Karlheinz Kasper
  Wechseljahre
  Ein Kaleidoskop der neuen russischen Literatur
  (Osteuropa 8/2013, S. 59–94)
• Karlheinz Kasper
  „Manuskripte brennen nicht“
  Russische Literatur in Erst- und Neuübersetzungen 2012
  (Osteuropa 1/2013, S. 135–170)
• Karlheinz Kasper
  Leben in seiner absurden Erscheinungsform
  Russische Literatur in deutscher Übersetzung
  (Osteuropa 1/2012, S. 127–199)
• Karlheinz Kasper
  Anything goes
  Der Zustand der russischen Gegenwartsprosa
  (Osteuropa 7/2011, S. 107–191)
• Karlheinz Kasper
  Authentizität und Modernität
  Russische Literatur in deutschen Erst- und Neuübersetzungen 2010
  (Osteuropa 12/2010, S. 133–166)
• Karlheinz Kasper
  Vorwärts zur Retrokultur!
  Russische Literatur und Literaturpreise 2009
  (Osteuropa 6/2010, S. 131–203)
• Karlheinz Kasper
  Klassiker, Verfolgte, Zeitgenossen
  Russische Literatur in deutscher Übersetzung 2009
  (Osteuropa 1/2010, S. 115–191)
• Karlheinz Kasper
  Auf dem Karussell
  Russlands neue Schriftstellerelite und die Literaturpreise
  (Osteuropa 4/2009, S. 129–156)
• Karlheinz Kasper
  „Im Paradies kenn ich mich aus“
  Russische Literatur in deutschen Übersetzungen 2008
  (Osteuropa 1/2009, S. 125–191)
• Karlheinz Kasper
  Megalopolis versus Provinz
  Die Provinzstadt in neuen Romanen aus Russland
  (Osteuropa 11/2008, S. 129–195)
• Karlheinz Kasper
  „Bilder von dantesker Kraft…“
  Russische Literatur in deutschen Übersetzungen
  (Osteuropa 1/2008, S. 91–151)
• Karlheinz Kasper
  Terror der Opričnina oder Diktatur der Vampire?
  Vladimir Sorokin und Viktor Pelevin warnen vor Russlands Zukunft
  (Osteuropa 10/2007, S. 103–126)
• Karlheinz Kasper
  „Rom liegt irgendwo in Rußland…“
  Russische Literatur in deutschen Übersetzungen 2006
  (Osteuropa 5/2007, S. 235–287)
• Karlheinz Kasper
  Rußlands „neue Realisten“
  Sergej Šargunov, Roman Senčin und Genossen
  (Osteuropa 1/2007, S. 113–191)
• Karlheinz Kasper
  Das Venushaar
  Michail Šiškins „intellektualer Roman“
  (Osteuropa 5/2006, S. 123–146)
• Karlheinz Kasper
  „Mit den Modellen des Weltalls wedelnd…“
  Russische Literatur in deutschen Übersetzungen 2005
  (Osteuropa 3/2006, S. 121–191)
• Karlheinz Kasper
  Identitätsverlust
  Die Marginalisierung der Intelligenz im russischen Gegenwartsroman
  (Osteuropa 1/2005, S. 121–137)
• Karlheinz Kasper
  Wo kommen wir her? Wo gehen wir hin?
  Rußland und seine Schriftsteller zwischen West und Ost
  (Osteuropa 11/2005, S. 107–167)
• Karlheinz Kasper
  Ernteausfall
  Die wichtigsten russischen Romane 2003 ohne Literaturpreis
  (Osteuropa 8/2004, S. 97–143)
• Karlheinz Kasper
  Rußlands „Neue Seiten“
  Russische Literatur in deutschen Übersetzungen 2003
  (Osteuropa 1/2004, S. 90–143)
• Karlheinz Kasper
  Russische Literaturpreise 2002 im Widerstreit der Ideologien
  (Osteuropa 6/2003, S. 839–857)
• Karlheinz Kasper
  Literatur und literarisches Leben in Rußland 2002
  Aus den Biographien geschleudert
  (Osteuropa 4/2003, S. 536–554)
• Karlheinz Kasper
  Literatur und literarisches Leben in Rußland 2002
  Kontroverse Rußlandbilder
  (Osteuropa 1/2003, S. 94–151)